カタカナ用語の使い方
2011/02/3 カテゴリ:コンサル日誌
おはようございます。コアコンサルティングの土田正憲です。
iPhoneで池上彰の「伝える力」を読みました。この本、気づかされることがたくさんあります。
?
一番気づかされたことはカタカナ用語の使い方について。社内で日常的に使われているのであれば差支えないのですが、問題は社外の人と接するときにまで当たり前のように使ってしまうこと。カタカナ用語が社会一般でも使われているとは限らないため、少しでも専門性があるカタカナ用語は社外では使うべきではないということです。
?
コンプライアンス、コンテンツ、シナジー・・・・。
?
私も普段、ついついカタカナ用語を使ってしまうことがあります。でも、わかりやすく伝えるということを考えれば、原則、カタカナ用語を使うべきではないでしょう。池上さんのいうとおりだと思います。
?